Intersubjectivity is a term used in the social sciences to refer to the level of common undersatanding or background that people need to be able to function socially together. Although coming from a different academc tradition, it is closely related to the notion of common ground.
Used in glossary entries: common ground